翻訳に技あり!?三国志をモチーフとした気合いの入った作りのRPG!【三国真龍伝ベーターテスト をやってみた】

スマホゲームレビュー
[eyecatch]googleplay
三国真龍伝ベーターテスト
無料
提供:Heyshell Limited
バージョン:1.0.2
サイズ:46M
評価(Android):☆3.3 (123件)

※掲載中のゲーム情報は記事作成時点でのGooglePlayの内容を元に作成しています。

やってみた感想

UI等に微妙なところはあるが、全体的に気合いの入った作りになっている。

翻訳が微妙なのが残念。適切な訳になれば、このゲームの雰囲気を好む人は居ると思う。

とりあえずやってみた

三国真龍伝ベーターテスト (2)

ベータ版だからかどうかはわかりませんが、かなり翻訳が微妙です(笑)

初回起動時の長いイベントシーンの作りなどから、開発陣の気合いの入っている感じが伝わってきます。

キャラクターのグラフィックは2Dですが、カード絵と同じテイストのイラスト調で、数枚のパターンでアニメーションします。ドット絵でないグラフィックでこういうタイプのアニメーションをするゲームはめずらしい気がします。

三国真龍伝ベーターテスト (5)

三国真龍伝ベーターテスト (6)

それにしても翻訳が微妙です(笑)
シリアスな展開の台詞なのに訳がおかしいので、思わず吹き出してしまうくらいの破壊力があります。もうこれを見るだけでも価値がある、とまで言ってしまいたくなるくらいの面白さです。

三国真龍伝ベーターテスト (10)

三国真龍伝ベーターテスト (14)

三国真龍伝ベーターテスト (15)

ゲームシステムは日本のソーシャルカードバトルRPGとは大分異なっていて、UIも独特でわかりづらいです。ただ、それ故によくあるソシャゲを遊んでいては得られない独特のプレイ感を楽しむことができます。

なお、初回起動時はダウンロード処理があります。Wi-Fi環境での接続をオススメします。

■遊び方

初回起動時はアカウントの作成が必要です。

三国真龍伝ベーターテスト (3)

Facebookでのログインも可能なようですので、もし既にアカウントがある方はそちらを利用しても良いでしょう。サーバーへとログインしたら、キャラの名前を入力します。

三国真龍伝ベーターテスト (4)

その後、ムービーとイベントシーンが流れてから、バトルシーンへと遷移します。バトルシーンでは、指示が出たときにタップするだけで先に進めます。

数回のイベントバトルとストーリーが流れた後、クエスト受注の流れを説明するチュートリアルが開始されます。ひとつのクエストが終わると、ホーム画面に遷移します。

三国真龍伝ベーターテスト (13)

ホーム画面はオンラインゲームのロビーのような感じになっていて、キャラクターがたくさんおり、かなり独特の雰囲気です。

右上のキャライラストの付いた大きなアイコンをタッチすると、ストーリーの進行に合わせたクエストの受注や結果報告等ができます。

そのすぐ下の「クエスト」ボタンをタッチすると、クエスト一覧からクエストを選択できるようになっています。

とりあえず、右上のキャラアイコンからクエストを受けて進めましょう。クエストを受けると、右上のキャラのアイコンが変化するので、それをタッチすると、マップ画面に移動します。

そこから戦闘画面に遷移できます。戦闘はアイコンを戦闘開始のアイコンをタッチするだけです。戦闘自体は自動で行われ、結果が表示されます。

三国真龍伝ベーターテスト (7)

三国真龍伝ベーターテスト (8)

三国真龍伝ベーターテスト (9)

いくつかのクエストを進めると、チュートリアルは完了します。

この後は、ホーム画面のキラキラ光っているアイコンをタップして、内容を確認していくと良いでしょう。ちなみに「成長クエスト」とはいわゆる達成項目(アチーブメント)です。「サイン」とあるのはデイリーボーナスのことみたいですね。

三国真龍伝ベーターテスト (25)

三国真龍伝ベーターテスト (26)

三国真龍伝ベーターテスト (24)

とにかく翻訳が微妙なので意味が直感的にわかりにくいため、ひととおり中をのぞいて意味を確認しておくと良いでしょう。

やってみた動画

なし

 

三国志,RPG,カード,SNS,育成

コメント

タイトルとURLをコピーしました
Close Bitnami banner
Bitnami